araç köşesi

Grafik Oluşturucu

Excel'den kopyaladığınız ya da elle yazdığınız verilerden pasta, halka, sütun, çubuk, çizgi ve dağılım grafiği çizin, SVG olarak indirin

Verileriniz sizde kalır. Dönüşüm tarayıcının içinde yapılır, hiçbir şey sunucuya gitmez.

Nasıl çalışır?

Sol panele verinizi yazın ya da Excel'den yapıştırın: her satırda önce etiket, sonra sayı. "Elma;30" ve "Armut;12,5" gibi satırlar yeterlidir; Excel'de iki sütunu seçip Ctrl+C ile kopyalarsanız aradaki sekme kendiliğinden tanınır. Grafik siz yazdıkça sağda çizilir. Pasta grafik yüzdeleri dilimlerin üstüne ve yanındaki açıklamaya yazar: Elma 3, Armut 1 girerseniz dilimler %75 ve %25 olur. Sayılar Türkçe yazımla okunur: 1.234,5 bin iki yüz otuz dört buçuktur, eksenlerdeki değerler de aynı biçimle yazılır. İlk satırda sayı yerine sütun adları varsa (Ay;Gelir;Gider) o satır başlık sayılır ve her sayı sütunu ayrı renkte bir seri olur; sütun, çubuk ve çizgi grafikte seriler yan yana ya da üst üste çizilir ve üstte açıklama belirir. Başlık satırında yıl yazarsanız (Ay;2024;2025) yıllar da seri adı olarak tanınır. Pasta ve halka yalnız ilk seriyi gösterir ve eksi değer kabul etmez; bunu sonuç satırı söyler. Dağılım grafiğinde ilk sütun da sayı olmalıdır (x değeri). İndir düğmesi grafiği SVG dosyası olarak kaydeder; Word ve PowerPoint'e Ekle → Resim ile koyabilirsiniz.

Bu araç chart maker aramalarıyla da biliniyor.

SVG nedir?

SVG (Scalable Vector Graphics), görüntüyü piksellerle değil çizgi, daire ve yazı komutlarıyla tanımlayan bir metin dosyasıdır. Bu yüzden grafik ne kadar büyütülürse büyütülsün kenarlar keskin kalır ve yazılar seçilebilir durur. Tarayıcılar, Word, PowerPoint, Google Slaytlar ve çoğu tasarım programı SVG açar. Bu araçtaki grafik 800×500 birimlik bir SVG'dir ve içinde yalnız çizim komutları vardır; dışarıdan yazı tipi ya da görsel çağırmaz, çevrimdışı açılır.

Seri ve kategori nedir?

Grafikte kategori, verinin karşılaştırılan adlarıdır (aylar, meyveler, şehirler) ve genellikle yatay eksende durur. Seri ise aynı kategoriler için ölçülmüş bir sayı dizisidir: "2024 satışları" bir seri, "2025 satışları" ikinci seridir. Tabloda kategoriler ilk sütun, seriler ondan sonraki sayı sütunlarıdır. Birden çok seri sütun grafikte yan yana çubuk, çizgi grafikte ayrı renkli çizgi olarak çizilir ve açıklama hangi rengin hangi seri olduğunu söyler.

Sütun grafik ile çizgi grafik arasındaki fark nedir?

Sütun grafik her kategoriyi ayrı bir çubukla gösterir ve kategoriler arasında sıra olması gerekmez: beş şehrin nüfusu, üç ürünün satışı. Çizgi grafik noktaları birleştirir ve bu birleştirme bir süreklilik iddia eder; bu yüzden aylar, yıllar gibi sıralı ve aralıkları eşit veride kullanılır. Sıralı olmayan kategorilerde çizgi, aralarında olmayan bir eğilim varmış gibi gösterir. Kısacası karşılaştırma için sütun, zaman içindeki değişim için çizgi seçin.

Doğru grafiği seçmek: pasta her zaman doğru cevap değil

Pasta ve halka yalnız bir bütünün parçalarını gösterir: bütçenin kalemleri, oyların dağılımı, bir sınıftaki not aralıkları. Parçaların toplamı anlamlı bir bütün değilse (örneğin beş şehrin sıcaklığı) pasta yanıltır. Dilim sayısı altı-yediyi geçerse gözle karşılaştırmak zorlaşır; o zaman sütun ya da yatay çubuk daha okunur.

Sütun grafik kategorileri yan yana karşılaştırır ve eksi değeri sıfır çizgisinin altına çizer. Etiketler uzunsa ("İstanbul Anadolu Yakası") yatay çubuk seçin, etiket solda tam okunur. Çizgi grafik zaman sırası olan veri içindir: aylar, yıllar, haftalar; noktaları birleştiren çizgi artışı ve düşüşü gösterir. Dağılım grafiği iki ölçümün ilişkisini gösterir: çalışma saati ile sınav notu gibi; burada her satır bir noktadır ve ilk sütun x eksenine gider.

  • Bütünün parçaları → pasta ya da halka
  • Kategorileri karşılaştırma → sütun (uzun etiket: yatay çubuk)
  • Zaman içindeki değişim → çizgi
  • İki sayı arasındaki ilişki → dağılım

Veri nasıl yazılır: ayırıcı, ondalık virgül ve başlık satırı

Etiket ile sayıyı sekme, noktalı virgül ya da iki nokta ayırabilir; araç her satırda tutarlı olan ayırıcıyı seçer. Virgül de ayırıcı olabilir, ama Türkçede virgül ondalık işareti olduğu için "Armut,12,5" belirsizdir; ondalıklı sayılarda noktalı virgül kullanın. Ayırıcı yoksa son boşluktan bölünür: "Elma 30" da çalışır. Sayının sonundaki % ya da ₺ işareti atılır.

Sayılar sayfanın dilinde okunur: Türkçe sayfada 1.234,5 bin iki yüz otuz dört buçuk, 1.000 bin demektir. Sayı içermeyen satırlar atlanır ve kaç satırın atlandığı sonuç satırında yazar. Grafik 800×500 boyutunda SVG olarak üretilir; SVG vektördür, sunumda büyütülünce kenarları bulanıklaşmaz. Bir fotoğraf ya da PNG gerekiyorsa SVG'yi PNG'ye çevirme aracını kullanabilirsiniz.

Sık sorulanlar

Pasta grafik nasıl oluşturulur?

Sol panele her satıra bir kalem ve değerini yazın (Kira;8000, Market;4500 gibi), grafik türünden "Pasta" seçin. Dilimler ve yüzdeler sağda hemen çizilir; açıklamada her kalemin değeri ve yüzdesi yazar. İndir düğmesiyle grafiği SVG dosyası olarak kaydedin.

Excel'deki veriden grafik nasıl yapılır?

Excel'de etiket sütunu ile sayı sütununu birlikte seçip kopyalayın ve bu sayfadaki sol panele yapıştırın. Excel hücreleri sekmeyle ayırdığı için araç sütunları kendisi tanır. Birden çok sayı sütunu seçerseniz her biri ayrı renkte bir seri olur; ilk satırdaki sütun adları açıklamaya yazılır.

Grafiği Word'e ya da PowerPoint'e nasıl eklerim?

İndir düğmesiyle SVG dosyasını kaydedin; dosya İndirilenler klasörüne gider. Word ve PowerPoint'te Ekle → Resimler → Bu Cihaz yolundan dosyayı seçin. SVG vektör olduğu için slaytta büyütseniz de netliğini korur. Eski bir Office sürümü SVG açmıyorsa önce SVG'yi PNG'ye çevirin.

Verilerim bir sunucuya gönderiliyor mu?

Hayır. Grafik tamamen tarayıcınızda çizilir; yapıştırdığınız rakamlar bu sayfadan çıkmaz ve hiçbir yere kaydedilmez. Sayfa açıldıktan sonra internet kesilse de grafik çizilmeye devam eder.