Cambiar el tamaño de página de un PDF (a Carta o A4)
Ponga todas las páginas de un PDF en tamaño Carta, A4, A3, A5 o Legal
Sus archivos se quedan con usted. La conversión ocurre dentro del navegador; ningún archivo se sube a un servidor.
¿Le sirvió esta herramienta?
Gracias, su comentario llegó.
Cómo funciona
Toque o haga clic en el recuadro para elegir el documento y luego indique el nuevo tamaño. Un caso frecuente es un PDF hecho en A4 que debe imprimirse en papel tamaño Carta, el que se usa en México, o entregarse en un trámite que pide Carta: A4 mide 21 × 29,7 cm y Carta 21,6 × 27,9 cm, así que A4 es un poco más angosto pero más largo. La herramienta ajusta cada página al nuevo tamaño conservando sus proporciones y la centra; de A4 a Carta el contenido queda aproximadamente al 94 %, con un margen delgado a los lados. Conservar proporciones nunca recorta nada. "Sin márgenes" llena la página completa pero recorta lo que sobra, algo aceptable en textos con márgenes amplios. La orientación sirve para archivos mezclados: si hay tablas horizontales entre páginas verticales, "Cada página conserva su orientación" pone las tablas en Carta horizontal y el texto en Carta vertical. Las páginas escaneadas giradas se colocan como se ven en pantalla. La línea de resultado indica cuántas páginas cambiaron y a qué escala. Las páginas no se convierten en imágenes: el texto sigue seleccionable. El archivo no sale de su navegador.
Esta herramienta también se busca como cambiar tamano pagina pdf, pdf a tamano carta, convertir pdf a4 a carta, redimensionar pdf, pdf todas las paginas del mismo tamano, reducir pdf a3 a a4.
¿Qué es Tamaño de página de un PDF?
En un PDF cada página lleva su propio tamaño, por eso un mismo archivo puede mezclar páginas Carta, A4 y doble carta. La unidad es el punto, 72 puntos por pulgada: una página Carta mide 612 × 792 puntos y una A4, 595 × 842. Si la página no coincide con el papel, la impresora recorta el borde o reduce la página según sus propias reglas. Ajustar el tamaño antes de imprimir hace que el resultado sea predecible.
¿Qué es Carta (Letter) y Legal?
Carta, llamada Letter en Estados Unidos, mide 8,5 × 11 pulgadas (21,6 × 27,9 cm) y es el papel de oficina habitual en México, Estados Unidos, Canadá y varios países de América Latina. Legal mide 8,5 × 14 pulgadas (21,6 × 35,6 cm); no debe confundirse con el tamaño oficio que se usa en México, que es más corto (unos 34 cm). Un PDF hecho en Europa en A4 suele imprimirse en Carta con el borde inferior cortado si no se ajusta antes.
¿Qué es Tamaños A de la norma ISO 216 (A3, A4, A5)?
Los tamaños A provienen de la norma ISO 216, que se usa en España y en la mayoría de los países. Al doblar un tamaño por la mitad se obtiene el siguiente: A3 (29,7 × 42 cm) da A4 (21 × 29,7 cm) y A4 da A5 (14,8 × 21 cm). Todos comparten la misma proporción, por eso al pasar de uno a otro la página se llena sin ningún margen: de A3 a A4 la escala es exactamente del 71 %.
¿Cuál es la diferencia entre A4 y tamaño Carta?
Carta (21,6 × 27,9 cm, 8,5 × 11 in) es el papel de oficina de México, Estados Unidos y Canadá. A4 (21 × 29,7 cm) es el tamaño de la norma ISO 216, habitual en España y en la mayor parte del mundo. Carta es 6 mm más ancha y A4 es 18 mm más larga, y sus proporciones no son iguales. Por eso, al pasar de uno a otro queda un margen delgado en un sentido, o se recorta un borde si se llena la página. Un contenido A4 cabe en Carta aproximadamente al 94 % y uno Carta cabe en A4 aproximadamente al 97 %: al leer, la diferencia no se nota.
Tamaño de página no es peso del archivo
"Reducir un PDF" puede referirse a dos tareas distintas. Esta herramienta cambia el tamaño de papel de cada página, es decir, su ancho y su alto en centímetros. Casi no cambia el peso del archivo en megabytes: un plano A3 llevado a A4 tiene una página más pequeña, no un archivo más ligero.
Si un PDF pesa demasiado para enviarlo por correo o subirlo a un portal, lo que necesita es comprimirlo; para eso use la herramienta de compresión de PDF. A veces hacen falta las dos: llevar páginas escaneadas en doble carta a Carta y luego comprimir da el archivo más ligero.
Otro límite: al redibujar la página en el nuevo tamaño, los enlaces, los comentarios y los campos de formulario no se conservan. Todo lo visible — texto, tablas, la imagen de una firma — queda en la página nueva, pero un enlace ya no se puede pulsar. Llene y guarde primero el formulario y cambie el tamaño después.
¿Qué ajuste conviene?
Cuando un trámite pide PDF en tamaño Carta, elija Carta, conserve las proporciones y deje que cada página conserve su orientación: no se recorta nada y las tablas horizontales siguen horizontales. El margen de pocos milímetros que puede quedar no se nota en papel.
Elija "Sin márgenes" solo si en los bordes no hay nada importante. En textos con márgenes amplios no hay problema; una tabla o un número de página pegado al borde podría quedar cortado.
Para folletos elija A5; para planos grandes o carteles, A3. Dentro de la serie A nada se deforma: una página A4 cabe en A5 aproximadamente al 70 % y en A3 al 141 %, casi sin margen.
- Trámite que pide Carta: Carta · orientación propia · conservar proporciones
- Envío a España o Europa: A4 · orientación propia · conservar proporciones
- Texto con márgenes amplios: "Sin márgenes" también sirve
- Archivo con demasiados MB: no es esta herramienta, sino la compresión de PDF
Preguntas frecuentes
¿Cómo paso un PDF a tamaño Carta?
Elija el archivo, seleccione Carta como nuevo tamaño y pulse el botón. Todas las páginas quedan en 21,6 × 27,9 cm; las páginas con otra proporción se ajustan y se centran. La línea de resultado indica cuántas páginas cambiaron y la escala usada.
¿La letra queda demasiado pequeña?
Solo se reduce si el tamaño de destino es más pequeño, y solo lo necesario. De A4 a Carta la reducción es de un 6 % aproximadamente y no se nota. De A4 a A5 el texto baja aproximadamente al 70 %: una letra de 11 puntos parece de unos 8, todavía legible en papel.
¿El archivo pesa menos MB?
No. La herramienta cambia el tamaño del papel, no el peso del archivo. Para un PDF demasiado pesado use la herramienta de compresión de PDF.
¿Las páginas horizontales se aplastan en vertical?
No con el ajuste predeterminado. "Cada página conserva su orientación" coloca las páginas horizontales en papel horizontal y las verticales en papel vertical. Si quiere todas iguales, elija "Todas las páginas en vertical" o "en horizontal"; una tabla horizontal se reduce para caber.
¿Se conservan los enlaces y los campos de formulario?
No. El contenido visible se traslada tal cual, pero los enlaces que se pulsan, los comentarios y los campos para llenar no pasan al documento nuevo. Llene y guarde el formulario primero y cambie el tamaño después.