Rasterizar un PDF (páginas a imagen)

Cómo funciona

Se usa para dos problemas distintos. Uno: va a enviar una cotización o un examen y no quiere que quien lo reciba copie el texto en su propio documento. Dos: un PDF sale en su impresora con cuadritos, letras faltantes o una fuente equivocada porque las fuentes que lleva dentro están dañadas. En los dos casos, toque o haga clic en el recuadro, elija el PDF y la calidad, y pulse «Rasterizar». Cada página se dibuja tal como se ve en pantalla y se coloca del mismo tamaño en un PDF nuevo; un documento carta de 12 páginas sigue siendo carta de 12 páginas. La línea de resultado dice, por ejemplo, «12 páginas rasterizadas · 150 PPP · 480 KB → 2,1 MB»: que el archivo crezca es normal. En el archivo nuevo no funcionan la búsqueda ni los enlaces, así que guarde el original.

Esta herramienta también se busca como rasterizar pdf, hacer que un pdf no se pueda copiar, pdf texto no seleccionable, convertir pdf en pdf de imagen, rasterize pdf.

¿Qué es Rasterizar?

Rasterizar es convertir una página descrita con formas y letras en una cuadrícula de píxeles. En un PDF normal, el texto se guarda como «estos caracteres, en esta fuente, en este lugar»: se puede seleccionar, buscar y ampliar sin que se vea borroso. Una página rasterizada solo contiene puntos de color: las letras pasan a ser parte de una foto. Por eso ya no se copian, y también por eso se ven dentadas si se amplían mucho.

¿Qué es PPP (resolución)?

PPP, o DPI en inglés, son los puntos por pulgada y deciden cuánto detalle fino conserva la imagen de la página. Una hoja carta mide unos 850 × 1100 píxeles a 100 PPP, 1275 × 1650 a 150 PPP y 2550 × 3300 a 300 PPP. Para leer en pantalla bastan 100 a 150; para imprimir y para notas de menos de 8 puntos hacen falta 300. Duplicar los PPP multiplica más o menos por cuatro los píxeles y el tamaño del archivo.

¿Qué diferencia hay entre rasterizar un PDF y convertir un PDF a JPG?

Convertir PDF a JPG entrega cada página como un archivo de imagen aparte: 12 páginas son 12 JPG, listos para una galería, las redes sociales o un campo para subir imágenes. Rasterizar mantiene las páginas dentro de un solo PDF: se adjunta al correo como un único archivo, el orden de las páginas no se puede mezclar y, como se conserva el tamaño del papel, se imprime a la medida correcta. La meta no es obtener imágenes, sino un PDF cuyo texto no se pueda seleccionar o que se imprima igual en todas partes.

¿Un PDF que no se puede copiar está realmente protegido?

En parte. La capa de texto desaparece, así que seleccionar y copiar con el cursor, convertir a Word o pegar el texto en un buscador ya no funcionan. Frente a un lector común, alcanza.

No es un cifrado. Un programa de OCR que lea la imagen de la página puede recuperar casi todo el texto, y una captura de pantalla siempre es posible. Para borrar datos personales de forma definitiva, use la herramienta para censurar PDF; para exigir contraseña al abrir, la herramienta para cifrar PDF.

¿Por qué rasterizar arregla un PDF que se imprime mal?

Algunos PDF no incluyen sus fuentes, o las incluyen incompletas; el controlador de la impresora pone entonces cuadritos, signos de interrogación u otra fuente en lugar de los caracteres que faltan. Pasa a menudo con tildes, la ñ y archivos generados por programas antiguos.

Una página rasterizada ya no tiene fuentes: lo que muestra su navegador es exactamente lo que sale en el papel. Cuando un documento se ve bien en pantalla pero mal en papel, es la solución más rápida.

• Bien en pantalla, mal en papel: Media (150 PPP) basta
• Formulario con letra chica o plano técnico: Alta (300 PPP)
• Documento largo que va por correo: Baja (100 PPP)

Preguntas frecuentes

¿Cómo evito que copien el texto de mi PDF?

Elija el PDF en esta página y pulse «Rasterizar». En el archivo nuevo cada página es una imagen, así que el texto no se puede seleccionar ni copiar. Guarde para usted el PDF original, que sí se puede editar.

¿Por qué el archivo quedó más pesado?

Una página guardada como texto ocupa unos pocos kilobytes; la imagen de esa misma página guarda cada píxel. A 150 PPP, una hoja carta suele pesar entre 100 y 300 KB. Para un archivo más liviano, elija Baja.

¿Siguen funcionando los enlaces y los campos de formulario?

No. La página es solo una imagen, así que los enlaces, los campos para llenar y los comentarios no pasan al archivo nuevo. Si quiere bloquear un formulario lleno pero conservar su texto, la herramienta para aplanar PDF es la mejor opción.

¿Mi PDF se envía a un servidor?

No. El dibujo de las páginas y la creación del PDF nuevo se hacen dentro de su navegador; el archivo no sale de esta página.