Pivoter et retourner une image

Comment ça marche

Choisissez vos images, désignez l'opération et appliquez-la. Un quart de tour échange les deux dimensions : une photo en paysage de 4000 sur 3000 pixels devient une photo en portrait de 3000 sur 4000 pixels, tandis que le demi-tour et les deux miroirs laissent les mesures intactes. L'essentiel est de savoir où atterrit la correction : dans les pixels eux-mêmes et non dans une étiquette. C'est pourquoi le résultat s'affiche correctement jusque dans les vieux logiciels, dans les formulaires de dépôt de dossier et dans les messageries, qui ignorent purement et simplement l'indication d'orientation. Un JPG est réenregistré en JPG avec un réglage de qualité élevé, tout le reste ressort en PNG avec la transparence conservée, et chaque ligne de résultat rappelle les dimensions avant et après, si bien que l'échange consécutif à un quart de tour se voit immédiatement.

Cet outil est aussi connu sous le nom de pivoter une image, faire pivoter une photo de 90 degres, retourner une image en miroir, photo couchee sur le cote, redresser une photo, image miroir en ligne.

Qu'est-ce que Pivot (rotation) ?

Pivoter fait tourner toute l'image autour de son centre, de 90, 180 ou 270 degrés. À ces angles-là, aucune valeur de pixel n'a besoin d'être recalculée ; les pixels changent seulement de place, rien ne devient flou et rien ne se perd sur les bords. Seules les dimensions demandent de l'attention, car un quart de tour échange la largeur et la hauteur : une photo en paysage devient une photo en portrait. Un pivot d'un angle intermédiaire, 15 degrés par exemple, est une tout autre opération : il laisse des coins vides et oblige à recalculer chaque pixel.

Qu'est-ce que Miroir (retournement) ?

Retourner en miroir bascule l'image autour d'un axe : à l'horizontale, la gauche et la droite échangent leurs places ; à la verticale, le haut et le bas. Rien ne pivote — vous obtenez l'image symétrique, exactement telle qu'un miroir la montrerait. Le cas le plus connu est la caméra frontale : les téléphones affichent l'aperçu d'un selfie en miroir, si bien que le texte imprimé sur un tee-shirt peut se retrouver inversé dans le fichier enregistré ; un miroir horizontal le remet à l'endroit. Les négatifs numérisés et les prises de vue à travers une vitre se corrigent de la même manière.

Qu'est-ce que Étiquette d'orientation EXIF ?

L'EXIF est le bloc d'informations techniques enregistré à l'intérieur d'un fichier photo, et l'orientation en est l'un des champs. Un téléphone conserve la prise de vue telle que le capteur l'a lue et note dans ce champ qu'il faut la pivoter de 90 degrés à l'affichage, plutôt que de déplacer les pixels. Les logiciels qui lisent ce champ montrent la photo droite ; ceux qui l'ignorent montrent la prise de vue brute, couchée. C'est très exactement pour cela que le même fichier paraît correct dans la galerie et de travers dans un formulaire de dépôt.

Pivoter ou retourner : quelle différence ?

Pivoter fait tourner l'image autour de son centre : le contenu reste le même, seul votre point de vue se déplace, et un quart de tour échange la largeur et la hauteur. Retourner produit au contraire une image en miroir — la gauche et la droite, ou le haut et le bas, échangent leurs places, et tout texte présent dans l'image devient une écriture en miroir. Prenez le pivot pour une photo couchée sur le côté ou à l'envers, et le miroir pour un texte inversé ou pour l'effet de miroir de la caméra frontale. Les deux se combinent aussi : un demi-tour de 180 degrés donne exactement le même résultat qu'un miroir horizontal suivi d'un miroir vertical.

Pourquoi une photo droite sur le téléphone est couchée sur l'ordinateur

Les téléphones enregistrent le plus souvent l'image telle que le capteur l'a lue et notent l'orientation souhaitée dans une étiquette EXIF, au lieu de déplacer les pixels. Les applications de galerie lisent cette étiquette et affichent la photo droite ; les logiciels plus anciens, certaines suites bureautiques et beaucoup de formulaires de dépôt en ligne ne la lisent pas et montrent la prise de vue brute, couchée.

Cet outil applique l'étiquette d'orientation dès l'ouverture : il part donc de la même vue que votre galerie. La rotation choisie s'ajoute à cette vue et un nouveau fichier est écrit avec des pixels réellement pivotés. Le résultat ne porte plus d'étiquette d'orientation et s'ouvre partout de la même façon.

Pivoter ou retourner : que vous faut-il ?

Les deux corrigent des défauts différents. Une photo couchée sur le côté ou à l'envers demande un pivot. Un texte qui se lit à l'envers dans un miroir, ou l'effet de miroir de la caméra frontale, demande un retournement — pivoter n'y change jamais rien, cela déplace seulement le texte inversé ailleurs.

Dans le doute, le texte présent sur l'image tranche : lisible mais couché signifie qu'il faut pivoter ; droit mais inversé signifie qu'il faut retourner en miroir.

• Photo de téléphone couchée sur le côté → 90° vers la gauche ou la droite
• Document numérisé à l'envers → 180°
• Texte inversé sur un selfie → miroir horizontal
• Prise de vue à travers un reflet → miroir vertical

Questions fréquentes

Pivoter coûte-t-il de la qualité ?

Pas pour un PNG ni un WEBP, qui sont réécrits sans perte. Un JPG doit être réencodé, ce qui se fait avec un réglage de qualité élevé, et un seul passage ne se voit pas. Déterminez tout de même la bonne orientation du premier coup plutôt que d'enregistrer le même fichier plusieurs fois de suite.

Ma photo est droite sur mon téléphone. Dois-je quand même la pivoter ?

Non, ne la pivotez pas. Cet outil ouvre la photo en appliquant l'étiquette d'orientation : droite sur le téléphone, elle est droite ici aussi, et toute rotation choisie la coucherait. Si elle n'apparaît couchée qu'ailleurs — sur l'ordinateur, dans un formulaire, dans un e-mail —, il suffit de l'enregistrer de nouveau telle qu'elle apparaît : dans Changer le format d'une image, choisissez une sortie JPG à la qualité la plus haute (95 %) et convertissez. Le nouveau fichier a des pixels droits et aucune étiquette d'orientation.

Puis-je traiter plusieurs photos à la fois ?

Oui. L'opération choisie s'applique à chaque fichier retenu, et chacun est écrit puis téléchargé séparément — un dossier entier de photos de vacances couchées se règle ainsi en un seul passage.

Les zones transparentes sont-elles conservées ?

Oui. Un PNG et un WEBP ressortent en PNG et le canal alpha passe inchangé. Pivoter et retourner ne font que déplacer des pixels vers de nouvelles positions, sans modifier aucune valeur de couleur ni de transparence.

Mes photos sont-elles envoyées quelque part ?

Non. La lecture, la rotation et l'enregistrement ont lieu dans votre navigateur, et rien ne part vers un serveur. Une pièce d'identité photographiée de travers peut donc être redressée ici sans qu'elle quitte votre appareil.